GLOOMY DAYS

GLOOMY DAYS

ENGLISH  

Rainy days, often synonymous with "gloomy days" is my favorite type of day. Why? Well, for starters it makes the city look completely different. From the dark overcast dripped by the sky, to the foggy/misty air that we breathe, to the significant drop of activity from all the bodies roaming the streets, it really brings together a new breed of life. However, the most important thing that I love about rainy days is that the coffee shops are not as crowded and I can enjoy my coffee in perfect solitude.

You might be asking why I might love such a thing? Well my go-to coffee shop is Happy Bones! Let me tell you, this place is always packed and I never really get a chance to stay in and dine. On rainy days this is made possible! I am able to create my well known flat-lays and am able to meet up with my friends to catch-up. 

Side note: There aren't any slow window shoppers in SoHo when it rains, lol! 

For this shoot I teamed up with my dear friend Alea Lovely. She's an amazing photographer in the city. Her work is impeccable and super high quality. She has over 10 years worth of experience and she knows how to capture the right shot. If you want to see more of her work check out her website ALEALOVELY.COM and Instagram @ALEALOVELY

For this look I'm wearing an edgy 90's inspired look. With the weather still kinda chilly I choose to layer up a bleach dye plaid shirt, a pair of black jeans, and an iconic oversize denim jacket. I mean what else says more 90's than that? 

That's it for now! Guys stay tune to my upcoming post because I will be explaining why I took a break from blogging!

ESPAÑOL

Los días de lluvia, a menudo sinónimo de "días sombríos" es mi tipo favorito de día. ¿Por qué? Bueno, para empezar, la ciudad se ve completamente diferente. Desde el oscuro enturbiamiento goteado por el cielo, hasta el aire brumoso el cual respiramos, hasta la significativa caída de personas que recorren las calles, realmente algo muy diferente de lo sueles mirar en un día común en la ciudad. Sin embargo, lo más importante que me encanta sobre los días de lluvia es que las cafeterías no están tan llenas de gente y puedo disfrutar de mi café en la soledad perfecta.

Nota: No hay compradores lentos en SoHo cuando llueve, jajaja!

¿Probablemente se preguntan por qué podría amar tal cosa? Bueno mi cafeteria favorita es Happy Bones! Déjenme decirles, este lugar está siempre lleno y nunca realmente tienes la oportunidad de conseguir una mesa. ¡En días de lluvia esto es posible! Soy capaz de crear mis bien conocidas flat-lays y de reunirme con mis amigos para ponerme al día.

Para este sesión de fotos me uní con mi querida amiga Alea Lovely. Ella es una fotógrafa increíble en la ciudad. Su trabajo es impecable y super alta calidad. Ella tiene más de 10 años de experiencia y ella sabe cómo capturar la imagen perfecta. Si quieres ver más de su trabajo echa un vistazo a su sitio web ALEALOVELY.COM e Instagram @ALEALOVELY.

Para esta post llevo un look inspirado en los 90’s. Con el tiempo todavía un poco frío aun puedes usar capas de ropa. Camisa a cuadros en dos tonos, un par de vaqueros negros, y una chaqueta de mezclilla icónica . Quiero decir ¿qué más dice más de 90’s que eso?

¡Eso es todo por ahora! Les pido que estén al pendiente de mi próximo post porque voy a estar explicando por qué tomé un descanso del blog.

happy bones flatlay

SHOP THE LOOK: